O termo “Juridiquês” refere-se ao uso massivo da linguagem jurídica complexa. Embora seja natural que o sistema jurídico possua sua própria linguagem técnica, o uso excessivo traz várias consequências negativas.
De acordo com a AMD (Associação de Magistrados Brasileiros), acredita-se que é preciso trazer mais entendimento da justiça, tornando a proximidade com a sociedade maior.
Sendo assim, o uso demasiado do juridiquês pode:
– Dificultar o acesso à justiça, criando uma barreira entre o Judiciário e os cidadãos comuns
– Prejudicar a comunicação e a compreensão
– Levar a interpretações equivocadas para os não especialistas.
Além disso, também tem o poder de criar desigualdades dentro do sistema jurídico, de maneira que aqueles que dominam a linguagem podem obter vantagens sobre os que não a dominam.
Uma boa comunicação deve ser clara, sendo necessário saber onde e quando utilizar esses termos. É importante buscar maneiras de simplificar a linguagem legal e tornar o sistema jurídico mais acessível e compreensível para todos os cidadãos.